Se é verdade que a indústria do cinema olha para o mundo, também é verdade que o mundo do crime se alimentou de cinema mais do que você pensa. Scarface afetou a maneira de agir, falar e vestir, para gerações de afiliados.
A primeira vez que o vi eu tinha 16 anos. Não havia dvd mas aqueles só preto, o VHS: indestrutível, mas ao longo dos anos, tenho literalmente consumido meu Scarface. O filme foi criado em Miami e o protagonista era cubano, mas para um rapaz do Sul da Itália, muitas vezes o contato com o submundo mafioso, aqueles personagens, os ambientes, as vilas, a maneira de falar e de gesticular, naquele olhar, era muito familiar!
Veja também: 17 Coisas que Talvez Não Saiba sobre “Scarface”
O começo: Scarface de 1932
Anos mais tarde descobri que Scarface foi o remake de Scarface de 1932, do cineasta Howard Hawks, filme baseado na vida de Al Capone.
O filme também se tornou famoso pela a intervenção do chefe de Chicago, ele enviou alguns de seus homens no set de Hollywood para descobrir o quanto dele havia no filme. Só quando o escritor falsamente assegurou-lhes que era pura ficção, os gorilas deixaram o set.
O filme inicialmente foi censurado, porque acusava de glorificar o estilo de vida dos gangsters e por trazer para a tela uma violência excessiva. Até mesmo Capone, numa entrevista daquele ano, expressou seu desprezo pelo o filme gangster – chamando-os de “terrible kid stuff”, terrível coisa de criança”- mas, diz a lenda, que ele possuía uma cópia pessoal do filme de Hawks.
Al Capone foi apelidado precisamente de “scarface” por causa da cicatriz que ia do pescoço a mandíbula, adquiridas na juventude durante uma briga inaugurando assim, uma nova tipologia de gangster: o chefe que traz no corpo as marcas do seu próprio destino. (A Historia por trás da famosa Cicatriz de Al Capone)
Todo mundo gosta de Scarface
Todos gostam de Scarface, porque é o épico moderno em sua aparência mais escura.
Tony Montana vem da miséria: expulso de Cuba de Fidel Castro que se livra dos criminosos após a revolução, chega aos Estados Unidos com nada em seu bolso, perseguindo o sonho americano. E cria ilegalmente uma fortuna. O homem que constrói sozinho, o “Self-Made Man”, mas implacável com suas próprias regras, ciente de que todos vão estar por perto quando estiver em alto, e que todos se afastarão quando ele cair.
Assista ao filme e você irá gostar de ver esta verdade, tão clara, tão limpa!
Quando saiu, Scarface não produziu recordes de bilheteria, e ele foi recebido com críticas contrastantes.
Em sua primeira em Nova Iorque, em Dezembro de 1983, muito poucos na sala ficaram fascinados com o trabalho de De Palma e Stone. Alguns até saíram durante a projeção, perturbados pela violência na tela consideradas excessiva e gratuita. Parecia ser um filme destinado ao esquecimento e, em vez disso, depois de Scarface nada mais foi como antes.
Com o passar dos anos não só as avaliações mudaram (o filme entrou para o Top Ten do ranking do American Film Institute dos melhores filmes de gangsters de todos os tempos), mas acima de tudo se tornou um filme cultural, com um número de fãs contínuo.
Em qualquer lugar do mundo – desde os EUA para a Itália, da Rússia à Austrália, Belize, Kosovo, Grécia e Irã – meninos remixando cenas Scarface no Youtube, imitam as frases mais famosas de Tony Montana, cujo ícone é o mais utilizado absolutamente como imagem de perfil entre os utilizadores de Facebook.
As frases ditas por Al Pacino em Scarface
As frases proferidas por Al Pacino – “Você sabe o que é uma asa?”, ou “Um homem que não mantém sua palavra é uma barata” e, “Tudo que eu tenho neste mundo são duas coisas, as bolas e minha palavra, e eu sempre honrei todas as duas”, se escutam repetir em todos os lugares entre as pessoas de todas as idades e classes sociais.
Muitas vezes me perguntei qual é aquela estranha alquimia que faz de Scarface o único filme no mundo presente em cada cultura criminosa, e acho que seja aquele elemento que eu definiria como a descrição da vida sem mediação. Scarface se torna uma teoria cínica e pragmática da vida como ela é.
A modernidade do filme reside na vontade de Stone, De Palma e Al Pacino em contar a história de um homem marcado, está no instinto de Tony Montana até a morte em seu niilismo: Você não pode pensar que há um mundo que te salve, o mundo fode você de qualquer maneira. Recordando que o uso insistente da palavra “Fuck”, ou seja “foda-se”, no filme é repetido 182 vezes, 226, contado também palavras compostas e derivados. Em sua frase “Eu vou tomar o mundo e tudo o que está nele”, já está prenunciado o fim. Scarface não morre por engano, em uma emboscada inesperada.
O mesmo Pacino, enquanto estava no set, foi percebido por alguns técnicos como um verdadeiro gangster, tanto que nas cenas finais, quando ele adquiriu queimadura de terceiro grau na mão usando um M16 de assalto, que a equipe não tinha ensinado a usar, os técnicos surpresos se justificaram: “Nenhum de nós acreditava que Al Pacino não sabia como usar uma metralhadora.”
Scarface afetou o estilo de vida para gerações de afiliados
Scarface afetou a maneira de agir, falar e vestir, em uma palavra, de representar a si mesmo para gerações de afiliados. Os exemplos mais marcantes são as moradias inspiradas naquelas de Tony Montana.
A de Walter Schiavone em Casal di Principe, chamado de “Hollywood”, aquela em Sinopoli, na região de Reggio Calábria, sequestrada em 2010 a Família Alvaro, e a vila do Boss mafioso Mancuso da ‘Ndrangheta calabresa, no Norte da Itália, em Bentivoglio, na região de Bolonha, onde os mafiosos concluíam as negociações sobre’ a compra de grandes quantidades de cocaína com os traficantes de drogas colombianos e espanhóis.
Mas a paixão dos criminosos por Scarface não fica somente na arquitetura. Em Nápoles muitos Chefes têm gaiolas com tigres e leões no jardim, e não apenas os adolescentes usam nas redes sociais foto de Tony Montana, como fotos de perfil.
Veja também: [Mafia] Quem é que comanda na Itália hoje?
Pasquale Manfredi, uma das principais figuras da “Cosca” Nicoscia-Manfredi de Isola Capo Rizzuto, considerado um dos 100 fugitivos mais perigosos da Itália, foi traído pelo uso do Facebook, onde se registrou com o nome de Scarface. Na década de noventa, a esposa do boss começou a se vestir se pentear como Michelle Pfeiffer.
A violência em Scarface não serve para impressionar, é indispensável!
A cena da motosserra é incredível e ao mesmo tempo verdadeira, as Gangs da Bielorussia no sul da Itália, usam um ferro de solda como um instrumento de tortura para forçar as vítimas a falar e para e deixar escritos nos corpos delas avisos para aqueles que ainda permanecem. Os cartéis mexicanos esfolam seus inimigos, costuram o rosto em uma bola e jogam futebol. Contar a dinâmica criminal em todas as suas manifestações é a única maneira de criar a dissuasão.
Muitas vezes os chefes vivem anos sem poderem encontrar os seus filhos, sem ser capaz de tocar suas mulheres, escondidos em bunkers como ratos. Não podem confiar em ninguém. Os últimos líderes da ´Ndrangheta presos na Locride (Reggio Calabria), em vez de retornarem ao campo viveram no subsolo durante anos.
Precisa-se dizer aquilo que os mafiosos obtêm, porém o enorme preço que eles pagam!