Apelidos de Honra: Como entre eles são chamados “i Padrini”

No submundo da malavita, o segundo nome é uma obrigação. O apelido é muitas vezes uma brincadeira, ou segue uma característica física particular. Mas há também aqueles apelidos conquistados em “campo de batalha”. 

Quando era menino, foi um especialista em quebrar portas e janelas. Por isso, Leo Morabito tornou-se pelos seus amigos o “Scassa porte”. Alguns chefes da Máfia ganharam pontos de honra no campo. Ganhar o respeito de afilhado significa, em geral, sobrecarregar por toda a vida o peso de um apelido. 

Veja Também: Como se tornar um “Homem de Honra” da Máfia Italiana 

Apelido mafioso

Além das já mencionadas características físicas, os apelidos são atribuídos se baseando em: 

• qualidades militares; 
• habilidades gerenciais ou de comando; 
• Ou ainda pronunciada forma do mal ou animal.  

Até mesmo a ação lendária ou uma ferida na batalha pode se tornar um sinal de reconhecimento, especificando a identidade do Capobastone, ou seja, da CapoFamília. 

Luigi Abbate, uma vez líder da Família do Borgo Vecchio, de Palermo, é para todos “Gino il mitra” (a arma). A razão desse apelido não é difícil de imaginar. Não é de menos um “Enzuccia terrorista”, ou seja, Enza D’Errico da Camorra. 

A Série de TV ‘Gomorra’ tem revelado diversaosos apelidos da Camorra: ‘O Track, Spiderman, o Imortal, Puparuolo. Inclusive, o apelido dado ao “malavitoso” é um costume antigo e se aplica a todas as organizações mafiosas. 

Na Sicília e Calábria, por exemplo, é uma obsessão, e uma moda, dar-se um apelido. Assim, em Palermo, por trás de “Ciliegino”, “Chio Chiu”, “Ciak”, “Pacchiuneddu” (bom rapaz), Mercedes e Elfantino se escondem mafiosos sanguinários e jovens talentos que asfixiam a economia local. 

De Bernardo Provenzano, “Binnu u tratturi” (porque onde ele passava não crescia mais grama), Toto Riina “u Curtu”, até Matteo Messina Denaro “Diabolik”, o superfugitivo, o apelido é uma obrigação entre Homens de Honra. Na maior parte dos casos, contrastam com a imagem de super-homens que construíram durante a carreira criminosa. 

O arrependido da Cosa Nostra, Giovanni Brusca, era chamado de “il Verro” (o Javali), e Franco Pugliese, um empresário ligado aos clãs da Ilha de Capo Rizzuto, é conhecido no submundo da Máfia com o nome pouco lisonjeiro de “Culu Musciu”. 

Depois, há il Padrino Giuseppe Morabito, que herdou a habilidade mais importante para um mafioso. De fato, o rei indiscutível da ‘Ndrangheta, é o “Tiradritto”, aquele que acerta o alvo. 

Em San Luca, no entanto, nasceu o Boss Francesco Strangio, o capo da homônima ‘ndrina, que em 2007 foi o protagonista do massacre em Duisburgo, na Alemanha. 

Strangio é conhecido como “Ciccio Boutique” por seus interesses em algumas lojas de roupa. Do outro lado, o seu arqui-inimigo, o jovem Francesco Pelle, apelidado de “Ciccio Pakistan“, por características físicas típicas da etnia Panjabi. 

E há outros: os Gambazza, detentores da ordem ‘Ndrangheta. O antigo chefe se chamava Antonio Pelle, ‘Ntoni Gambazza, mais precisamente. Em ocasiões formais, se tornava também o Prefeito ou o Patriarca.  

Blasone, que lembra um pouco o poderoso “Papa” da Cosa Nostra, isto é, o antigo chefe da Máfia Michele Greco. 

O Gambazza, além de ter alcançado o ponto mais alto do comando da organização (o Patriarca foi chefe do Crimine, órgão máximo da organização calabresa), foi um alfaiate proeminente nas relações de costura com os poderosos: os serviços secretos, magistrados, policiais, políticos. Sua rede de amigos era grande. Uma herança deixada a seu filho Giuseppe, Peppe Gambazza. 

Em Reggio Calábria, as Famílias mais ricas e inseridas na burguesia da cidade, têm líderes do calibre Peppe De Stefano. Até sua prisão, não havia um apelido para si. Somente depois, quando deixou a delegacia algemado, cumprimentou os parentes com um caloroso “Ciao, belli“, que se tornou parte de sua identidade. 

Seu tio Giorgio é, em vez disso, o “Advogado”, de nome e de fato vendo que, em Reggio, usava toga e levava o código penas às salas do tribunal. Os De Stefano travaram uma violenta guerra dos anos 1985 a 1991 contra o clã Imerti.  

O chefe desse último grupo é Nino Imerti: encorpado e pouco acostumado ao diálogo, chamado de “Nano feroce.” De Nano para o Supremo, ou seja, Pasquale Condello, o chefe dos chefes, capturado depois de dezoito anos foragido. Inalcançável, embora nunca tivesse se mudado de sua cidade. 

Da Família Condello fazem parte também “Micu u Pacciu“, Domenico, o Louco. 

Por falar em loucura, Condello não é o único que tem um epíteto tão direto e talvez desagradável. Em Roma, por exemplo, o chefe Michele Senese é chamado de “O pazzo”, porque tentou por várias vezes, e muitas vezes conseguiu, enganar os juízes que apresentaram perícia médica complacentes. Assim, por muitos anos, tem evitado a cadeia e processos. 

Neste bando de loucos por ficção, ou para a profissão, há também Nino Santapaola, o irmão do conhecido Nitto Santapaola, “u Licantrupu“. Nino, em Catania, é conhecido como “o louco”. Ele passou muitos anos em um hospital psiquiátrico judicial. A farsa acabou e agora está preso na 41 bis. 

Há aqueles que em vez do hospício preferem o zoológico. Dominic Vadalá, homem da ‘Ndrangheta de Reggio Calábria, é para seus irmãos do clã “Micu u lupu”, o lobo. E o chefe ‘ndrina de Siderno, uma vila na Jonico Reggio Calábria, é o codorna, “u Quaglia”. O “Papaera”, o pato, é Michele Pugliese, o filho de “Culu Musciu”. 

Neste campo, onde a criatividade faz a lei, as recomendações são de pouca utilidade. Por exemplo, Sebastian Bruno, chefe do Siracusano, não está satisfeito com seu apelido conhecido como “Neddu a crapa”, o porcaria.  

No entanto, a semelhança com o personagem de desenho animado levou a Rocco Barbaro de Plati, uma pequena aldeia de Aspromonte, a reputação de “Topo Gigio“. 

Há ainda Homens de Honra que levam no corpo os sinais das batalhas. Cada guerreiro digno deste nome tem uma ferida para se gabar, dos pontos a exibir ou amputações do qual se orgulham certificando a sua quase imortalidade. 

Felice Mallardo, por exemplo, é chamado de “o sfregiato” (cara de cicatriz), Giuseppe Setola, implacável assassino dos Casalesi, é o “ou Cecato” (o cego), e Nicolino Grande Aracri, superchefe da ‘Ndrangheta de Crotone, conhecido pelo apelido de “Manuzza”, pois um acidente com o trator causou sérios danos à sua mão.  

Um azar que dividia com Gaetano Marino, uma das maiores personalidades dos Scissionisti di Scampia, morto em Terracina. Para todos foi “Manuzza” ou toco, desde que havia perdido ambas as mãos na explosão de uma bomba. 

Até mesmo a comida pode marcar para sempre a identidade de um chefe da Máfia. Quem não se lembra das grandes festas nas cenas do filme do ‘O Poderoso chefão’ ou Cento Passi? Na mesa, há sempre alguém que bebe mais do que outros sem parar. E isso também vale para os Chefes. Em suma, a gulodice é a base do apelido de Antonio Robertone, “Ciccio Panza”, (o barriga), de Luigi Guida ,”Gihno o´drink“, e também de Angioletto, “o ‘chiattone“, o gordo. 

Em Roma, entretanto, líderes de clãs locais preferem olhar para o glorioso passado da capital. Carmine Spada, por exemplo, é chamado de Romoletto. Seu inimigo Terenzio Fasciani é um grande cultor na história do Ressurgimento. O chamam de “Garibaldi.” E sobre a capital, tem marcado fortemente Edoardo Contini, Chefe da Camorra, tanto para se orgulhar com o título de “O romano”. 

E você, amico, conhece mais apelidos interessantes da Máfia? Conte para nós abaixo, ok? Até a próxima!