Para para tudo. Este artigo não é sobre qualquer filme, mas sobre um Clássico de filmes relacionados à Máfia. Falamos de Cassino (1995 – estrelando Robert De Niro, Joe Pesci e Sharon Stone), película obrigatória para os fãs do gênero.
Em 178 minutos de filme, acredite: muita coisa pode acontecer. Uma vez que o longa foi baseado em um livro de 420 páginas (de mesmo nome), a realidade e a ficção à todo momento se cruzam e entrecruzam – e, talvez, prevalecendo a realidade. De um filme que aborda o mundo de Cassinos de Vegas é de se esperar muitas tramas e golpes. Mas até que ponto o que ocorre no filme é um reflexo do que acontece, de fato, no nosso mundinho?
Separamos questões relativas a personagens e ocorrências que serão esclarecedoras. Mas… Você ainda não assistiu a essa obra-prima? Separe boas três horinhas do seu dia para isso, então, antes de ler nossas curiosidades e, não se acanhe do que vai ver: “o que acontece em Vegas, fica em Vegas”.
Sam Rothstein gerenciou quaisquer outros cassinos além do Tangiers?
Diferentemente da interpretação no filme Cassino com a qual Sam Rothstein (Robert De Niro), o “Ás”, preside apenas um cassino (o Tengiers), na vida real Frank Rosenthal, o “Lefty”, gerenciou a quatro cassinos simultaneamente, incluindo o Stardust, o Hacienda, o Fremont e o Marina para a máfia de Chicago. –Las Vegas Sun
Motoristas de caminhão realmente financiaram o Tangiers?
Sim. Após serem pressionados pela máfia, os Carreteiros emprestaram fundos à Corporação Argent, possuída apenas por Allen Glick, o dinheiro foi usado para comprar o Stardust e outros cassinos. Mister Glick foi retratado no filme Cassino como Philip Green (Kevin Pollak). –Online Nevada Encyclopedia
A segurança de fato esmagou as mãos de um trapaceiro?
De acordo com Frank Rosenthal, sim, isso ocorreu de verdade porém não sob as circunstâncias retratadas no filme Cassino. Os dois homens que estiveram emitindo sinais eletrônicos um pro outro faziam parte de um grupo maior que vinha aplicando golpes em todos os cassinos por um extenso período de tempo. As ações feitas foram intencionais, à modo de mensagem, para que o grupo detivesse quaisquer dos outros a que não viessem e fizessem o mesmo. –Arauto de Miami
Sam e Ginger têm uma filha, como no filme?
A verdadeira história por trás do filme Cassino revela que as contrapartes da vida real de Sam e Ginger Rothstein (Frank e Geraldine Rosenthal) tiveram uma filha de nome Stephanie e um filho chamado Steven. Geraldine também tinha uma filha de um relacionamento anterior com seu par do ensino médio, Lenny Marmor (personagem James Woods, no filme). Robin Marmor nasceu em 27 de dezembro de 1957, e tinha onze anos quando sua mãe conheceu Frank. Ela não foi abordada no filme.
Os domadores de leão que Sam contratou para trabalhar no Tangiers foram baseados em Siegfried e Roy?
De fato o foram. Quando o contrato de Siegfried e Roy estava prestes a expirar com um casino concorrente, o Srº Rosenthal (Sam) os contratou para se apresentarem no Stardust. Fazia parte do acordo um salário significativamente maior, sala de personalização de roupas e acessórios e espaço para os animais deles. “Lido de Paris, estrelando: Siegfried e Roy” nasceu, bem como uma amizade que durou uma vida inteira.
–FrankRosenthal.com
Nicky foi mesmo banido de todos os cassinos de Vegas?
Sim. Em dezembro de 1979, Tony Spilotro, o Nicky Santoro da vida real, foi posto na lista negra pela Comissão de Jogos de Nevada, impedindo-o de entrar em qualquer casino.
O Nicky Santoro real tem um filho?
Sim. Em 1966, Tony e Nancy Spilotro (Nicky e Jennifer Santoro reais) adotaram seu único filho, Vincent. –A Batalha Por Las Vegas – The Lei vs. The Máfia
Nicky realmente recrutou seu irmão e outros caras de sua terra natal para cometer assaltos?
Sim. O bando era chamado de “Gangue ‘O Buraco do Muro’” porque eles cavavam buracos nas paredes e tetos para entrar em seus locais-alvo. Estavam inclusos no grupo seu irmão Michael Spilotro, Herbert Blitzstein (“Herbie, o Gordo”), Wayne Metecki, Samuel Cusumano, Joseph Cusumano, Ernesto Davino (o “Ernie”), “Crazy Larry” Neumann, Salvatore Romano (o “Sonny”) Leonardo Guardino (o “Leo”), Joseph Blasko e o líder deles: Frank Cullotta. Frank Cullotta é representado no filme Cassino pelo ator Frank Vincent, como parceiro de Nicky Santoro: Frankie Marino.
Eles realmente colocaram a cabeça de um inimigo num torno, após ele ter disparado tiros num bar?
Sim. Anthony Spilotro, que foi a base para o personagem Joe Pesci (de Nicky Santoro), pegou um dos dois homens que assassinaram os irmãos Scalvo sem permissão. Frank Cullotta testemunhou no julgamento da Operação Segredos de Família que Spilotro torturou a Billy McCarthy. Spilotro lhe disse que McCarthy fora espancado e que, quando se recusara dar o nome de seu cúmplice, sua cabeça fora esmagada em um torno e apertada até que o globo ocular fosse cuspido pra fora. Nesse ponto, ele lhes deu o nome de Jimmy Miraglia e cortaram sua garganta. –Sun Times
Nicky Santoro dormiu com a esposa de Sam Rothstein?
Sim, o Nicky Santoro de verdade, Tony Spilotro, dormiu com a mulher de Frank Rosenthal, a qual posteriormente tomou parte em sua morte. Nicholas Calabrese testemunhou no julgamento da Operação Segredos da Família (em 2007), que o sicário da máfia John Fecarotta contara-lhe que Spilotro teria sido alvejado por seu caso com a esposa de Rosenthal. –Tribunal de Chicago
A parceira de negócios de Phillip Green, Anna Scott, foi assassinada estando em sua casa?
Sim. A Anna Scott da vida real, Tamara Rand, foi assassinada na cozinha de sua casa de San Diego. Foi baleada em 9 de Novembro de 1975, logo após ter problemas de empréstimo com seu parceiro empreendedor com laços mafiosos: Allen Glick. –San Diego Reader
Houve mesmo uma investigação da Mesa do Controle de Jogos quanto a tentativa de Sam de conseguir uma licença de jogo?
Sim. O Sam real, Frank Rosenthal, tinha uma audiência com a Mesa do Controle de Jogos, em Nevada. Além disso, ele teria discutido com o presidente, o atual Líder Majoritário do Senado Harry Reid, e a licença de jogo lhe fora negada. Em 1988, ele foi oficialmente colocado no “Black Book” (Lista de pessoas excluídas dos estabelecimentos de jogos licenciados do Estado de Nevada). –Las Vegas Sun
Agentes do FBI ficaram sem combustível e aterrissaram seu avião em uma estrada vazia?
De acordo com a verdadeira história por trás de Cassino, os agentes do FBI pousaram numa estrada sem impedimentos no Clube Country de Las Vegas, onde os Rosenthal viviam. Entretanto, fora devido a problemas mecânicos, ao invés de uma falta de combustível. –Pente fino nos Cassinos de Vegas
O “Ás” (Sam Rothstein) da vida real tinha seu próprio programa de TV?
Sim, ele tinha. O “The Frank Rosenthal Show” foi gravado no Stardust e trazia muitos convidados de renome, incluindo Frank Sinatra, Bob Hope, Wayne Newton, Liberace e O. J. Simpson. Para os curiosos de plantão: ele alega jamais ter feito malabarismos, nesse programa.
–FrankRosenthal.com
Sam era o melhor aferidor de jogos da América?
De acordo com a Sports Illustrated, Frank Rosenthal é “um dos maiores especialistas vivos em apostas desportivas”. –Artigo da “Sports Illustrated”:The Biggest Game in Town”
Sam é o responsável por incluir apostas desportivas nos casinos?
Frank “Lefty” Rosenthal, o Sam de verdade, é considerado por ter incluído esportes de aposta nos casinos de Las Vegas. Em 1976, ele organizou o primeiro agendamento desportivo no Stardust — que contava com seis grandes televisores. –USA Today
Sam e Ginger realmente se divorciaram?
Sim. De acordo com Frank, a história real é que ele pediu o divórcio e a guarda plena de seus filhos. Geri não contesta isso. O divórcio foi concluído em 16 de Janeiro de 1981.
–FrankRosenthal.com
Ginger realmente tentou fugir com a filha deles e com Lester?
De acordo com Frank Rosenthal (o Sam Rothstein real), sua esposa e o ex-namorado dela, Lenny Marmor, fugiram com a filha, o filho e o dinheiro dele. No filme, Lenny Marmor é o personagem Lester Diamond, interpretado por James Woods.
–FrankRosenthal.com
Artie Piscano morreu de taquicardia quando o FBI encontrou registros mafiosos em sua casa?
Não. O personagem do filme Cassino Artie Piscano foi baseado em Carl DeLuna (vulgo “Tuffy”) e na incursão em sua casa em 14 de Fevereiro de 1979. Ao contrário do que é retratado no filme, Tuffy não morreu de um ataque cardíaco durante a incursão. Ele foi condenado a prisão por sua participação em um pente fino nos cassinos de Las Vegas e foi liberado em 1988. Ele morreu dez anos depois, em 21 de Julho de 2008, na Cidade do Kansas, Missouri. –The Sindicato de Chicago
Sam sobreviveu a uma tentativa de assassinato com carro-bomba?
Sim. Em 4 de Outubro de 1982, Frank Rosenthal deixou o restaurante de Tony Roma na Avenida Sahara Leste e entrou em seu Cadillac que, então, explodiu. Surpreendentemente, ele sobreviveu com queimaduras, além de pequenas lesões e ferimentos. Uma série de fatores têm sido atribuída a sua sobrevivência, incluindo uma placa de metal sob o assento do motorista, a porta lateral na parte do motorista ter-se aberto no momento da explosão e também pura sorte. –NY Times
Por que o carro de Sam teria uma placa de metal sob o assento do motorista?
O Cadillac Eldorado de 1981 tinha um problema de balanceamento que estava afetando a dirigibilidade do carro. A GM instalou a placa de metal sob o assento do motorista para corrigir o problema.
–UniqueCarsandParts.com/au
A personagem Ginger terminou sua vida junto de mal remediados e traficantes de drogas em Los Angeles?
Sim. A verdadeira história por trás Geri Rosenthal (Ginger, no filme) revela que sua interação com essas pessoas a levaram à sua morte prematura. Em 9 de Novembro de 1982, com a idade de 46, ela morreu em um motel de L. A. de uma overdose das drogas diazepam, cocaína e uísque. Ela é enterrada no Cemitério do Monte Sinai em Los Angeles.
Nicky Santoro e seu irmão, Dominick, foram de fato assassinados?
Sim, os irmãos Spilotro da vida real foram espancados até a morte mas não em um campo de milho, conforme o filme retratou. De acordo com Nicholas Calabrese, um ex-sicário mafioso que testemunhou no julgamento Operação Segredos da Família, os irmãos foram avisados de que estavam sendo promovidos na máfia. Anthony Spilotro iria tornar-se um “capo”, e seu irmão Michael ia tornar-se um “homem honroso”. Eles foram levados para um imóvel da máfia em Bensenville, Illinois, e foram espancados até a morte no porão. Foram depois transportados para o campo de milho de Enos, Indiana.
–Chicago Tribune
O Sam real ainda está vivo?
O Srº Rosenthal morreu na idade de 79, após sofrer um ataque cardíaco em sua casa em Miami Beach, em 13 de Outubro de 2008. –NY Times
Sam insistia que houvesse um número igual de mirtilos em cada queque?
Segundo Nicholas Pileggi, autor do livro Cassino, Frank Rosenthal era extremamente meticuloso. Ele regulava o número de mirtilos por queque, com cada queque contendo ao menos dez mirtilos. –NY Times
A morte dos irmãos Spilotros, devem ter influenciado a morte do Joe Pesci em Bons Companheiros!
Excelente filme. Joe Pesci imperdível e assustador como sempre!